Office of the Chief Rabbi

Prayer Issued for Missing Israeli Teenagers by the Chief Rabbi

 

The prayer below, currently being recited across Israel for missing teenagers Naftali Frenkel, Gilad Shaar and Eyal Yifrach, was issued today to Rabbanim of the United Hebrew Congregations by Chief Rabbi Mirvis.

Download Prayer for Captives

 

PRAYER FOR CAPTIVES

מִי שֶׁבֵּרַךְ אֲבוֹתֵינוּ אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקֹב יוֹסֵף מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן דָּוִד וּשְׁלֹמֹה, הוּא יְבָרֵךְ וְיִשְׁמֹר וְיִנְצֹר אֶת הַשְּׁבוּיִים

(גלעד בן בת גלים (שעאר
(יעקב נפתלי בן רחל דבורה (פרנקל
(אייל בן איריס תשורה (יפרח

בְּתוֹךְ שְׁאָר אֲחֵינוּ בֵּית יִשְֹרָאֵל הַנְּתוּנִים בְּצָרָה וּבְשִׁבְיָה. בַּעֲבוּר שֶׁהַקָּהָל מִתְפַּלֵּל בַּעֲבוּרָם, הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא יִמָּלֵא רַחֲמִים עֲלֵיהֶם, וְיוֹצִיאֵם מֵחֹשֶׁךְ וְצַלְמָוֶת, וּמוֹסְרוֹתֵיהֶם יְנַתֵּק, וּמִמְּצוּקוֹתֵיהֶם יוֹשִׁיעֵם, וִישִׁיבֵם מְהֵרָה לְחֵיק מִשְׁפְּחוֹתֵיהֶם. וִיקֻיַּם בָּהֶם מִקְרָא שֶׁכָּתוּב: וּפְדוּיֵי ה’ יְשׁוּבוּן וּבָאוּ צִיּוֹן בְּרִנָּה וְשִׂמְחַת עוֹלָם עַל רֹאשָׁם. שָׂשׂוֹן וְשִׂמְחָה יַשִּׂיגוּ וְנָסוּ יָגוֹן וַאֲנָחָה וְנֹאמַר אָמֵן.

 

May He who blessed our ancestors, Abraham, Isaac and Jacob, Joseph, Moses and Aaron, David and Solomon, bless, protect and guard the captives –

Yaakov Naftali Ben Rachel Devorah (Frenkel)
Gilad Michael Ben Bat-Galim (Shaar)
Eyal Ben Iris Teshurah (Yifrach)

among our brethren, the whole house of Israel, who are in distress or captivity, as we, the members of his holy congregation, pray on their behalf. May the Holy One, blessed be He, have compassion on them and bring them out from darkness and the shadow of death; may He break their bonds, deliver them from their distress, and bring them swiftly back to their families’ embrace. May there be fulfilled through them the verse: “Those redeemed by the Lord will return; they will enter Zion with singing and everlasting joy will crown their heads. Gladness and joy will overtake them and sorrow and sighing will be removed”. And let us say Amen